[Bolas]

Dwie rzeczy do których można się przyczepić w twojej wypowiedzi to to że rośliny się uprawia a nie hoduje i że doniczki nie są dobierane do gatunku tylko do stylu rośliny i kilku jeszcze elementów.
Co do twojej sytuacji. Masz dość fajny materiał na bonsai ale jeżeli chcesz choć trochę zbliżyć się z nim w stronę tej sztuki to nie ukrywam korzystniej będzie wyglądał w płaskiej donicy - choć to utrudnia jego utrzymywanie. Więc jeżeli jesteś w stanie zapewnić mu odpowiednie warunki w płytkiej donicy to odpowiedź brzmi TAK - przesadź roślinę ale dopiero na wiosnę. Jeżeli chcesz mieć po prostu ciekawą roślinę w doniczce to zostaw ją tak jak jest.