09-18-2012, 10:19 PM
sabamiki napisał(a):trzeba się cieszyć że nie jest cały po japońsku :wink:
najważniejsze jest to o czym on zaświadcza i kto się pod nim podpisał !
w ogóle nie rozumiem po co ten temat
Gdyby był poprawnie napisany po japońsku to osobiście wolałbym taki niż z błędami po polsku czy angielsku... To świadczy o kimś kto wystawia certyfikat, poza tym to właśnie jest certyfikat-dokument a nie list
... Nie wyobrażam sobie mieć na dyplomie napisane inrzynier bódownictwa . A temat Sebastianie dlatego, że jest to dział Coffee i możemy sobie gadać od błędów ortograficznych w certyfikatach po eutanazję
. Bolas napisał(a):Polacy dobrze po polsku nie potrafią a wy chcecie żeby Japończyk po angielsku błyszczał.
Oj Bolku zgadzam się w stu procentach
.Znalazłem coś "śmiesznego" więc postanowiłem się podzielić
... nie bierzcie tego zbyt dosłownie. Chociaż byk jest jak krowa na rowie .